PERBEDAAN BAHASA

ksclgrup2.blogspot.com

Alasan kuat kenapa bahasa Indonesia terpilih drpd bahasa Malaysia menjadi bahasa resmi ASEAN yg baru saja ditetapkan (perbedaan bahasa indonesia dan Malaysia.
cekidot :

R.i : Kementerian Agama,
malay : Kementerian Tak Berdosa (heloo!!)

R.i : Angkatan Darat,
malay : Laskar Hentak-Hentak Bumi (ga asik bgt ya)

R.i : Angkatan Udara,
malay : Laskar Angin-Angin (untung ga laskar pelangi atau laskar kentut)

R.i : Pasukaaan bubar jalan!!
malay : Pasukaaan cerai berai.!!
(talak aja sekalian)

R.I : Merayap
malay : Bersetubuh dengan bumi (apa rasanya bersetubuh dengan bumi)

R.I : Rumah sakit bersalin,
malay : Hospital korban lelaki
(asli NGAKAK tp bener sih)

R.I : Belok kiri, belok kanan,
malay : Pusing kiri, pusing kanan (minum bodrex makanya)

R.I : Departemen Pertanian
malay : Departemen Cucuk Tanam (yuuk mariii ke mabes nyucuk tanam kakakaka)

R.I : Gratis bicara 30 menit,
malay : Percuma berbual 30 minit(suka2 gue dong)

R.I : Satpam/security
malay : Penunggu Maling
(ngarep banget dimalingin ya ampe ditungguin)

R.I : Tank
malay : Kereta Kebal
(lo kira dari banten kale ahh..)

R.I : Kedatangan,
malay : Ketibaan (aneh)

R.I : Rumah sakit jiwa,
malay : Gubuk gila
(udah gubuk, gila lagi.. Kasian banget deh..X_X)

R.I : Dokter ahli jiwa,
malay : Dokter gila
(ada ya yg mw disebut dokter gila ?Wkwkwk..)

R.i : Hantu pocong,
malay : Hantu Bungkus
(pesen atu dong bang, dibungkus)

R.I : Toilet,
malay: Bilik Merenung
(ampun deh..sklian ngopi aja gan..)

R.I : Traktor,
malay : Setrika Bumi.
(segede apaan yah strikanya?

Kembali ke Cerita Lucu